Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oye, yo también te he traído cosas de la villa, no te creas. | Hey, I also brought some stuff from town for you. |
No te creas pensamientos y emociones, juega a encontrar otras interpretaciones a tus experiencias. | Disbelieving thoughts and emotions, play with finding other interpretations of your experience. |
Sí, pero no te creas que era más difícil. | Yes, but don't think that it was more difficult. |
Hombre, no te creas lo que cobran por el combustible aquí. | Man, you wouldn't believe what they charge for fuel out here. |
Ah, y no te creas que el contenido es puramente softcore. | Oh, and don't you think that the content here is purely soft-core. |
Solo lo bastante para una fracción de segundo, no te creas. | Only enough for a fraction of a second, mind you. |
Y hagas lo que hagas, no te creas nada de esto, | And whatever you do, don't buy none of this, |
No, no te creas eso ni por un segundo. | Oh, no. Don't you believe that for a second. |
Significa que no te creas más problemas cuando ya tienes suficientes. | It means don't make more trouble when you already got plenty. |
¿Por qué no te creas una cuenta en el banco? | Why don't you set up a bank account? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
