All our quotes are fixed and there are no surprises. | Todos nuestros presupuestos son fijos y no hay sorpresas. |
But experts expect no surprises from either of them. | Pero los expertos no esperan sorpresas de ninguno de ellos. |
Two days, if there are no surprises up north... | En dos días, si no hay sorpresas en el norte. |
There are no surprises when the believing community faces difficulties. | No hay sorpresas cuando la comunidad creyente se enfrenta a dificultades. |
There are no surprises, as this is a middle class device. | No hay sorpresas, ya que este es un dispositivo de clase media. |
In a good relationship, there are no surprises. | En una buena relación, no hay sorpresas. |
Just wanted to make sure there are no surprises in there. | Solo quería asegurarme de que no había sorpresas ahí. |
As long as there's no surprises, we have a deal. | Mientras no haya sorpresas, tenemos un acuerdo. |
These are no surprises, and yet there are anticipations. | Estas no son sorpresas y, sin embargo, hay expectativas. |
Now there are no surprises left in this world. | Ya no quedan sorpresas en este mundo. |
