Yo no soy tu novia, Puedes decir lo que quieras. | I'm not your girlfriend, you can say what you want. |
Y para que conste, en realidad no soy tu novia. | And for the record, I'm actually not your girlfriend. |
Pero yo no soy tu novia, David. | But I'm not your girlfriend, David. |
Bueno, no soy tu novia, así que... | Well, I'm not your girlfriend, so... |
Ya sabes, no soy tu novia. | You know, I'm not your girlfriend. |
Por cierto, ya no soy tu novia. | I'm not your girlfriend anymore, by the way. |
Yo no soy tu novia, Kevin. | I'm not your girlfriend, Kevin. |
Bueno, ya no soy tu novia. | Well, I'm not your girlfriend anymore. |
Porque yo no soy tu novia. | Because I'm not your girlfriend. |
Bueno, no soy tu novia. Ella no. | Well, I'm not your girlfriend. Not her. |
