Sargento, usted y su compañero ya no son bienvenidos aquí. | Sergeant, you and your partner are no longer welcome here. |
Los perros no son bienvenidos en nuestro restaurante y bar. | Dogs are not allowed in our restaurant and bar. |
Pero tú y tu vida cambiada ya no son bienvenidos acá. | But you and your turned-around life are no longer welcome here. |
Revisiones de juegos de Xbox 360 y hardware - no son bienvenidos. | Reviews of Xbox 360 games and hardware - not welcome. |
Los británicos han dejado claro que los extranjeros no son bienvenidos. | Brits have made it clear that foreigners are not welcome. |
Los perros no son bienvenidos en nuestro restaurante y bar. | However Dogs are not allowed in our restaurant or bar. |
Pero podemos ayudarles a comprender que no son bienvenidos. | But we can help them to understand... that they are not welcome. |
Los Campingcaristes ya no son bienvenidos en la presa de Eupen. | The Campingcaristes are no longer welcome at Dam Eupen. |
Los demás, pueden quedarse, pero no son bienvenidos. | Everyone else, you can stay, but you're not welcome to. |
Ud. y su don no son bienvenidos aquí. | You and your gift are not welcome here. |
