no soler
- Diccionario
no soler
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (en general)
a. to not use to (en pasado)
Cuando era niño, mi familia no solía ir de vacaciones a la playa. Casi siempre íbamos a la montaña.When I was a kid, my family didn't use to go on vacation to the seaside. We almost always went to the mountains.
b. to not tend to
Aquí no suele llover mucho. El clima es más bien seco.It doesn't tend to rain a lot here. The weather is rather dry.
c. to not be in the habit of
Marta no suele beber alcohol, por eso en cuanto bebe un poco se emborracha.Marta isn't in the habit of drinking alcohol. That's why she gets drunk as soon as she drinks a little.
d. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Como no queremos irnos a la cama con el estómago lleno, no solemos cenar mucho.As we don't want to go to bed with a full stomach, we don't usually have much for dinner.
No suelo ir a la piscina los domingos. Hay demasiada gente.I don't usually go to the pool on Sundays. It's too crowded.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no soler usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
