Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo tanto no sirve solamente separar machos y hembras.
So not only serves to separate males and females.
Contando el servicio, mucho más que eso si la memoria no sirve.
Counting the service, a lot more than that if memory serves.
Supongo que un romántico no sirve para este trabajo.
I guess a romantic isn't right for this job.
¡Así es mejor para usted, de otra manera no sirve!
Like that it's good for you, otherwise is useless!
¿El "mejor tarde que nunca" no sirve de nada ya?
Doesn't "better late than never" count for anything anymore?
De otro modo, la iniciación no sirve de mucho. 100.
Otherwise the initiation will not be of much use. 100.
Olmedilla es un buen amigo, pero no sirve como consejero.
Olmedilla is a good friend, but he'd make for a bad advisor.
Si llevas un micrófono, ahora ya no sirve.
If you are wearing a wire, it's now useless.
Pero una sociedad civil controlada por el ejército no sirve.
But a civil society controlled by the army doesn't work.
Nota: Casale Refoli no sirve el desayuno o las comidas.
Note: Casale Refoli does not serve breakfast or meals.
Palabra del día
la escarcha