Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si compraste una planta joven, puede no ser bastante vieja.
If you bought a young plant, it may not be old enough.
Decidir simplemente que somos a cierta persona puede no ser bastante.
Merely to decide that we are a certain person will not be enough.
Claro, que puede no ser bastante O resultar exactamente como lo planeado.
Sure, they may not be pretty or turn out exactly as you planned.
Pero ése puede no ser bastante.
But that may not be enough.
La recomendación común de 5 gramos por día puede no ser bastante para producir resultados similares.
The common recommendation of 5 grams per day may not be enough to produce similar results.
Aun así, arrastrar los puntos de Automatización independiente de la Región puede no ser bastante preciso en muchas circunstancias.
However, dragging the Automation points independent of the Region may not be accurate enough in many circumstances.
¿Quién dijo nada sobre no ser bastante bueno... Si me quieres, me harás una fiesta.
Who said anything about not good enough... if you love me, then you'll throw me a party.
La exhibición puede no ser bastante brillante funcionar durante día; apenas se está utilizando durante noche como la mayoría de proyectos similares.
The display may not be bright enough to run during daytime; it's just being used during nighttime as the majority of similar projects.
Algunos piensan que el ser obeso puede aumentar sus ocasiones del asma que se convierte, mientras que otros sostienen que la gente con asma puede no ser bastante activa, y, como consecuencia, ella hace gorda.
Some think that being obese may increase your chances of developing asthma, while others argue that people with asthma may not be active enough, and, as a result, they become overweight.
Palabra del día
el hacha