Hay algo más que puede o no ser útil. | There's something else that may or may not be useful. |
Pero cuidado: puede no ser útil para usted. | But beware: it might not be useful for you. |
Estoy cansado de no ser útil para nadie. | I'm tired of lying around, of no use to anyone. |
Esa verdad puede no ser útil puesta en contacto con los demás seres del mundo. | This truth may be useless in contact with other beings in the world. |
Obviamente, esta información puede no ser útil para negocios que no estén generando ventas. | Naturally, this layer of reporting may not be useful to businesses that are not yet generating sales. |
Nota: usted tiene que utilizar Mac, si fueras usuarios de Windows, este método puede no ser útil. | Note: you have to use Mac, if you were Windows users, this method may not be helpful. |
Hay productos de mejora que podría ser útil para uno y pueden no ser útil para otra persona. | There are enhancement products that could be useful for one and may not be useful for another person. |
Sin embargo, ten en cuenta que a veces el tipo incorrecto de música puede distraer tu estudio y no ser útil. | However, be mindful that sometimes the wrong type of music can actually distract your studying and not be helpful. |
Se pueden administrar esteroides mediante una inyección o una aplicación directa, aunque la aplicación tópica podría no ser útil. | Or they may be directly applied to the scar, although topical application may not be useful. |
De igual manera, si no hay una agenda clara, la participación de una organización en estos foros puede no ser útil. | Likewise, if there is no clear agenda, the participation of an organisation in such forums may not serve any purpose. |
