Dile a tus hombres que no salgan a la plaza. | Tell your men not to go out into the square. |
Acuéstense sobre la tierra, y no salgan de esta zona. | Stretch out on the ground, but stay in this area. |
Llama a tus hombres y diles que no salgan. | Call your men, tell them not to get out. |
Llama a tus hombres, diles que no salgan. | Call your men, tell them not to get out. |
Tratan de que los teléfonos celulares no salgan en las tomas. | They try to keep cellphones out of the shots. |
Les pido que no salgan de la ciudad. | I'll have to ask you not to leave the city. |
Es posible que las personas que padecen agorafobia no salgan de su casa. | People with agoraphobia may not be able to leave the house. |
Se les pide a los ciudadanos que no salgan. | Citizens have been asked to stay off the street. |
Además, se les aconseja que no salgan de casa durante los fines de semana. | Furthermore, they are advised not to leave their homes over the weekend. |
Yo les he dicho muchas veces que no salgan de sus habitaciones por la noche. | I told them many times not to leave their rooms at night. |
