Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La cajera se llama Margie y no sabe contar.
The teller's name is Margie and she can't count.
Creo que no sabe contar tan bien.
I don't think you count so good.
Hannelore no sabe contar un chiste.
Hannelore can't tell a joke.
Mi hijo todavía no sabe contar.
My son can't count yet.
Toby no sabe contar chistes.
Toby can't tell jokes.
Hannelore no sabe contar chistes.
Hannelore can't tell a joke.
Es que ella no sabe contar.
She just can't count.
Él no sabe contar.
He can't count.
sabe escribir, pero no sabe contar!
Sure, but you can't count!
Creo que quería ahorrarme la vergüenza de un titular como "Profesora particular de mates no sabe contar".
I think he wanted to spare me the embarrassment of a "math tutor can't count" headline.
Palabra del día
venenoso