Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Quizá no regresemos hasta dentro de unos días!
We may not be back for days!
Puede que no regresemos en toda su vida.
We may not be back here in your lifetime.
Haré que no regresemos antes del alba.
I'll make sure we don't get back till the morning.
No, por favor ¡no regresemos a la época de las cavernas!
No, let's not go back to the stone age!
Pero no regresemos hoy, ¿de acuerdo?
But let's not go back there today, okay? Why?
Esto asegura que no regresemos en inestable con errores corregidos en stable, oldstable.
This makes sure we don't regress in unstable with bugs fixed in stable, oldstable.
Cuando no regresemos a la escuela esta noche, enviarán a alguien a buscarnos.
When we don't go back to the school tonight, they'll send someone to find us.
Pero tal vez no regresemos.
But we might not come back.
Si no lo hacemos ahora, puede que no regresemos en una temporada.
Uh, if-if we don't do it now, we might not get back for a while.
Además, nos iremos mañana, ¡y puede que no regresemos con vida!
Besides, we're leaving tomorrow We may not come back alive
Palabra del día
nevado