Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡El dinero tenía que haber sido entregado, no recogido! | Only the money should have been delivered, not taken away. |
Los premios en metálico no recogido en persona durante la ceremonia, Premio permanecerá disponible para la próxima edición. | Prize money not collected in person during the ceremony, Prize will remain available for the next edition. |
Los premios en metálico no recogido en persona o por los delegados durante la ceremonia, Premio permanecerá disponible para la próxima edición. | Prize money not collected in person or by delegate during the Ceremony, Prize will remain available for the next edition. |
Si you've hecho un bueno empleo en la propuesta, pero no recogido un sí, aquel doesn't bajo aquel patrocinador has escrito usted desconectado para siempre. | If you've done a good job on the proposal, but not got a yes, that doesn't mean that sponsor has written you off forever. |
Asimismo, si desea viajar a un destino no recogido en esta guía, póngase en contacto con nosotros, estudiamos su caso y en función de la accesibilidad de los trenes y las instalaciones le facilitaremos una alternativa de viaje. | Likewise, if you would like to travel to a destination not listed in this guide, contact us and we will study your case and, depending on the accessibility of the trains and facilities, provide a travel alternative. |
Injustamente no aceptado por el Comprador o no recogido a tiempo por el Comprador se considera que se ha entregado al Comprador en el momento en que se realizó la entrega si el Comprador había cumplido con sus obligaciones. | Goods wrongly not accepted by the Buyer or not collected in a timely fashion by the Buyer are deemed to have been delivered to the Buyer when delivery would have taken place if the Buyer had complied with its obligations. |
Los ganadores se darán a conocer en el momento de la ceremonia y están obligados a participar en la recogida de premios en metálico premi.I no recogido en persona durante la ceremonia estarán disponibles para la para la próxima edición del Premio. | The winners will be announced at the time of the ceremony and are required to participate in the collection of premi.I cash prizes not collected in person during the ceremony will be available to the for the next edition Prize. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
