Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo que necesitamos son medidas a largo plazo, y no reacciones a corto plazo. | What we require is action for the long term, rather than short-term reactions. |
Debido a la falta de extra- -Intestinal efectos observados con miglitol, no reacciones sistémicas graves se espera que en el caso de una sobredosis. | Because of the lack of extra-intestinal effects seen with miglitol, no serious systemic reactions are expected in the event of an overdose. |
Espera, no reacciones hasta que no cambie de ojo. | Wait, don't react until I switch to my eye. |
Por lo tanto, exijo respuestas claras y no reacciones apresuradas. | Therefore, I am calling for clear answers and not for hasty reactions. |
Sin embargo, no reacciones hasta que los demás comiencen a hacerlo. | Don't react until others start to do so, though. |
Bien, pero no reacciones hasta que te lo cuente todo. | OK, but don't react until I've told you the whole story. |
Puede que tú no reacciones ¡pero tu amigo sí! | You may not react, but your friend will! |
Por favor, no reacciones ante esto, tómate tu tiempo para pensarlo. | Please don't react quickly to this, but take time to think about it. |
¡Vamos, no reacciones de esa manera! | Come on, do not react that way! |
Si tu palabra o acto de amor fueran rechazados, no reacciones con ironía. | If your loving deed or word is repulsed, do not respond cynically. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
