Porque no quiero ser pesada. | Because I don't want to be pushy. |
No quiero ser pesada, pero necesito que me escuchen. | I don't want to be the heavy, but I need them to listen. |
No quiero ser pesada, pero no tienes experiencia en medicamentos. | I don't want to be pushy, but you've never done pharmaceutical sales before. |
No quiero ser pesada, pero todavía tengo hormigas en la cocina. | I don't want to be a pain, but I've still got ants in my kitchen. |
Lo siento. No quiero ser pesada. | I'm sorry.I don't mean to be a drag. |
No quiero ser pesada. | I don't mean to be annoying. |
No quiero ser pesada. | I'm not trying to be heavy. |
No quiero ser pesada, pero quería invitaros por Nochevieja. | I don't want to be a bore, but I wanted to invite you for New Year's Eve. |
No quiero ser pesada. | I don't mean tor be annoying. |
No quiero ser pesada. | I don't want to bother you. |
