Pero pero no quiero rendirme con nosotros antes de siquiera comenzar. | But... I don't want to give up on us before we've even begun. |
Digo que no quiero rendirme ahora. | I'm saying, I don't want to give up now. |
Bien, realmente no quiero rendirme. | Well, I don't really want to give up. |
Y no quiero rendirme. | And I don't want to give up. |
Eso es lo que quiero hacer y no quiero rendirme. | This is what I want to do and I don't want to give it up. |
No, no quiero rendirme, | No, I don't want to give up, |
Aún no quiero rendirme. | I don't want to give up yet. |
Yo no quiero rendirme. | Oh, I don't want to give up. |
Pero no quiero rendirme. | I certainly wouldn't want to give up. |
No voy a salir con veinteañeros nunca más pero no quiero rendirme. | You know, I'm not going to date 20-year-olds anymore, but I don't want to give up. |
