Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo siento, no puedo percibir su estado de humor. | I'm sorry, I can't get a sense of his mood. |
Ahora no puedo percibir si emanan de los árboles hacia arriba o hacia abajo sobre los árboles, porque ahora las luces están completamente arriba en la parte superior del cielo. | Now I can't perceive whether they're coming from the trees upward or downward to the trees because the lights now are fully up in the top part of the sky. |
Pero si solo puedo ver el cuerpo físico, eso quiere decir que desde ese nivel – si estoy limitado, entonces no puedo percibir el segundo nivel, este cuerpo de nivel sutil, ¿cierto? | But if I can see only physical body, it means that from that level–if I'm limited, then I can't perceive the second level, this subtle level body, right? |
Verso 11 - Si en toda la vida, entonces, no puedo percibir la habilidad (el poder, la importancia) de los sonidos, seré para el que está hablando ignorante, y el que está hablando, para mi un ignorante. | Verse 11 - If ever, then, no I may be perceiving the ability (power, importance) of the sounds, I shall be to the one talking barbarian, and the one speaking, in me barbarian. |
Usted es el que No puedo percibir ahora. | You're the one that I can't perceive now. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
