Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo no puedo competir con la vida que tenías con Alex.
I can't compete with the life you had with Alex.
¿Sabes que no puedo competir con todo esto, verdad?
You know I can't compete with all this, right?
En esa categoría Yo no puedo competir con ella.
In this category do not I can compete with it.
Lo siento, Velma, pero no puedo competir con Starchild.
I'm sorry, Velma, but I can't compete with Starchild.
Tienes que sacar tu chequera, porque no puedo competir sin ella.
You gotta pull out your checkbook, 'cause I can't compete without it.
Sabes, tienes razón, no puedo competir con los Walker.
You know, you are right. I-I cannot compete with the walkers.
Porque no puedo competir con un hombre.
Because I can't compete with a man.
Ella sabe que no puedo competir contigo, por eso...
She knows I can't compete with you, which is, um...
Sí, soy un actor fenomenal, pero no puedo competir contra ti.
Yes, I am a phenomenal actor, but I can't compete with you.
O sea, yo no puedo competir con sus rasgos de geisha.
I mean, I can't compete with these geisha features.
Palabra del día
la miel