Es una fiesta muy importante, no puedo arriesgar mi trabajo. | This is a very important party, I can't risk my job. |
Eres un sobrino para mí, no puedo arriesgar más. | You are a nephew to me, I cannot venture more. |
Pero no puedo arriesgar mi trabajo por nada. | But I can't risk my job for nothing. |
Ese trabajo es muy importante, no puedo arriesgar. | This job is very important, I can't risk it. |
Les comprendo, pero no puedo arriesgar el propósito de mi viaje. | I understand, but I cannot jeopardize the purpose of my trip. |
Porque no puedo arriesgar a que lo escuche de alguien más. | Because I can't risk her hearing it from anybody else. |
Pero, no puedo arriesgar a mi familia por ti. | But I can't risk my family for you, Clayton. |
Lo se, pero no puedo arriesgar una situación similar. | I know, but I cannot risk a similar occurrence. |
¡Yo soy una persona seria, no puedo arriesgar la vida así! | I'm a steady person; I can't risk my life this way! |
Y en este momento no puedo arriesgar la vida de nadie. | And right now I can't risk anyone's life. |
