Esta es su oportunidad, no puedes decir que no. | This is her shot, you can't say no. |
Está bien, ahora no puedes decir que no soy romántica. | Okay, you can't say that I'm not romantic now. |
Me refiero, no puedes decir que no a un monje ¿verdad? | I mean, you can't say no to a monk, right? |
Cuando la familia te pide ayuda, no puedes decir que no. | When family asks for help, you don't say no. |
Tu sabes, no puedes decir que no estabas advertida. | You know, you can't say that you weren't warned. |
Bien, ¿no puedes decir que no formas parte de esto? | Well, you can't say you didn't have a part in that? |
Pero Kate dice que no puedes decir que no. | But Kate says you can't say no. |
Ahora, no puedes decir que no es justo. | Now, you can't say that's not fair. |
Bueno, no puedes decir que no lo viste venir. | Well, you can't say you didn't have it coming. |
Si no, no puedes decir que no te lo advertí. | If not, you can't say I didn't warn you. |
