Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me sorprende que la Sociedad Protectora de Animales no proteste. | I'm surprised the ASPCA doesn't protest. |
No, no proteste, Ivan Arnoldovich, por favor. | No, don't argue, Ivan Arnoldovich, please. |
Vamos, no proteste, la he entendido. | Come on, don't protest, I've understood. |
Ahora no proteste, por favor! | Now don't argue, please! |
Las autoridades están sembrando confusión y tratando de intimidar para que la gente no proteste tras el veredicto. | The authorities are sowing confusion and also trying to intimidate people from speaking out in the wake of the verdict. |
Ellos no despertarán ante su verdadera condición hasta que la naturaleza no proteste, por medio del dolor, contra los abusos que está sufriendo. | They will not arouse to their true condition until nature protests against the abuses she is suffering, by aches and pains in the system. |
Legiones de tropas y policía federales y estatales han ocupado Olinalá desde el arresto de Salgado para intimidar a la gente para que no proteste y para detener su trabajo de vigilancia. | Legions of federal and state troops and police have occupied Olinalá since Salgado's arrest, to intimidate people from protesting and to stop their policing work. |
No proteste, no es bueno protestar. | Don't argue. Does no good to argue. |
El autor Raymond Carver dijo una vez: "No proteste, no explique". | The author Raymond Carver once said, "Don't complain, don't explain." |
Y cuando lo perdí, no protesté. | And when I lost it, I didn't pitch anything. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
