Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, es probable que la mayoría no proteja a sus hijos de cualquier manera. | However, most are not likely to protect your children in any way. |
Como todas las vacunas, puede que Cervarix no proteja completamente a todas las personas que se vacunen. | As with all vaccines, Cervarix may not fully protect all people who are vaccinated. |
Con esto en mente, es importante que no proteja en exceso el cucharón ni sus componentes reemplazables. | With this in mind, it is important that you do not over protect the bucket and replaceable components of the bucket. |
¿Como puedo indicar a RoboForm que no proteja con contraseña mis nuevas FichasAcceso? | How do I tell RoboForm not to password-protect my new Passcards? |
¿Como puedo indicar a RoboForm que no proteja con contraseña mis nuevas FichasAcceso? | How do I tell RoboForm not to password-protect all my new Passcards? |
Se lo debemos a las víctimas para que el olvido no proteja a los culpables. | We owe this to the victims, so that we do no protect the perpetrators by forgetting. |
No se debe aceptar ningún compromiso que no proteja las libertades civiles, así como lo hace la enmienda original. | No compromise should be accepted that doesn't protect civil freedoms as well as the original amendment does. |
En principio, sin embargo, no parece que haya ningún motivo válido para que el Estado de la nacionalidad no proteja a esas personas. | In principle, however, there would seem to be no good reason why the State of nationality should not protect such persons. |
En ese sentido, deploramos el hecho de que el Gobierno del Sudán no proteja a sus ciudadanos y no combata la impunidad de los responsables. | In that regard, we deplore the failure of the Government of the Sudan to protect its citizens and to address the impunity of perpetrators. |
Las contrabarras solo escapan las comillas cuando se procesa el fichero de configuración, así que no proteja ningún otro carácter excepto lo necesario para la expresión regular. | The backslash escapes only quotes when parsing the configuration file, so do not protect any other characters beyond what is necessary for the regular expression. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
