Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podemos no notar o no poner atención a cierta situación. | We may not notice or pay attention to a situation. |
De manera similar, podemos no poner atención a las consecuencias de nuestras acciones. | Similarly, we may not pay attention to the consequences of our actions. |
Nos enseñaron a no poner atención a la apariencia. | It doesn't matter. We're taught not to pay attention to type. |
YO te dije que advirtieras a los otros de no poner atención a Shelby Corbitt. | I told you to warn the others not to listen to Shelby Corbitt. |
YO te dije que advirtierais a los demás de no poner atención a Shelby Corbitt. | I told you to warn the others not to listen to Shelby Corbitt. |
Por lo tanto, debemos determinante y pacientemente ocuparnos en entrenar la mente para no poner atención a tales pensamientos. | Therefore we should determinedly and patiently engage ourselves in training the mind not to pay attention to such thoughts. |
Tengo que trabajar en eso y me he entrenado a mi mismo para no poner atención a los pensamientos. | I have to work at it and have trained myself not to pay attention to the thoughts. |
No es permisible exagerar en los asuntos religiosos, ni ser descuidado y no poner atención a ellos. | It is not permissible to exaggerate and go to extremes in religious matters, or to be careless and not pay any heed. |
Escogí regresar a mi mundo habitual y tratar de no poner atención a lo que escuchaba y en realidad, tomar mi experiencia en serio en ese tiempo. | I chose to go back into my regular world, and try not to pay attention to what I was hearing and really take my experience seriously at that time. |
No poner atención a la guía divina y sucumbir a las conspiraciones que surgen en nuestro interior o externamente en nuestro entorno, corrompe el desarrollo humano. | Not paying attention to divine guidance and succumbing to conspiracies, arising from within or externally from one's environment, corrupts human development. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
