Además, Gramsci no podía escribir abiertamente sobre la insurrección armada. | Moreover, Gramsci could not write openly about armed insurrection. |
Desde 1926, desarrolló una enfermedad grave y ya no podía escribir. | From 1926 he developed a serious illness and he could no longer write. |
Sus lesiones físicas lo hicieron deprimido y que ya no podía escribir. | His physical injuries made him depressed and he could no longer write. |
Carlyle aceptó la hipótesis de Wolf de que Homero no podía escribir (véase HL, 17). | Carlyle accepted Wolf's hypothesis that Homer could not write (see HL, 17). |
Yo estaba muy perdido entonces, no podía escribir una canción para salvar mi vida. | I was pretty lost back then, couldn't write a song to save my life. |
Ya no podía escribir más para la televisión. | You know, I just couldn't write for TV anymore. |
Cuando estaba en la computadora, no podía escribir muy rápido. | Okay. Whenever I got on the computer, I could not type fast enough. |
Ese tipo no podía escribir ni "Hola". | That guy couldn't even write "hello." |
Estaba enviando mensajes de texto, y no podía escribir y caminar al mismo tiempo. | He was texting, and he couldn't text and walk at the same time. |
Él no podía escribir más. | He couldn't write anymore. |
