Es importante que no permitas que se adueñe de ti. | It is important not to let it take over you. |
Si tienes mascotas, no permitas que Fido o Fluffy entre en tu habitación. | If you have pets, keep Fido or Fluffy out of your room. |
¿No te he dicho que no permitas que estos sinvergüenzas te lleven? | Haven't told you not to let the villains take you away? |
Hazlo tú mismo, y no permitas que nadie te vea. | Do it yourself, and let no one else see you. |
Por favor no permitas que ese sea nuestro último recuerdo juntos. | Please don't let that be our last memory together. |
Por favor no permitas que tus sueños nublen tu vista. | Please do not let your dreams cloud your vision. |
Y apacigua tus vicios y no permitas deseos dañinos. | And pacify your vices and do not indulge harmful desires. |
Por favor, no permitas que tu orgullo te lo impida. | Please, don't let your pride get in the way. |
¡Huye y no permitas que te alcance el dragón! | Run away and do not let the dragon reach you! |
Sí, eres una diosa, no permitas que se olviden. | Yes you're a goddess, don't ever let them forget it. |
