Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede no parecer que haya cambio en su mundo. | It may not seem that there is a change in his world. |
Y entonces, ¿sabemos que debiéramos ser y no parecer que somos? | And then, do we know that we should be and not seem to be? |
Sé que puede no parecer que a partir de... Esta pizza... Pero lo estoy. | I know it may not look like it from... this pizza... but I am. |
Puede no parecer que sois grandes almas porque vuestra consciencia despertando está limitada a vuestras experiencias sobre la Tierra. | It may not seem that you are all great souls because your waking consciousness is limited to your experiences upon Earth. |
Grimmjow le dice a su oponente de no parecer que va a ganar esta batalla, y afirma que lo hizo con todas sus otras batallas. | Grimmjow tells his opponent not to look like he's going to win this battle, and states that he did this in all of their other battles. |
Consigue el look: Ya sea con una sudadera gráfica o con un par de zapatos desparejados, la clave es no parecer que te molestas demasiado y conseguir ese toque especial. | Get the look: Whether it's a graphic sweatshirt or mismatched shoes, the key is to keep it fuss free with an edge. |
Si bien puede no parecer que las otras aplicaciones para embarazadas en nuestra lista, o incluso el mercado, hay una razón muy específica de por qué está allí. | While it may not seem like the other pregnancy apps on our list, or indeed the market, there's a very specific reason as to why it's there. |
Cuando se trata de íconos duraderos de la industria del videojuego, en cuclillas criaturas de ojos saltones con una inclinación por gritos realmente no parecer que tendrían el poder pegarse a hacer una impresión duradera. | When it comes to enduring icons of the video game industry, squat googly-eyed creatures with a penchant for screaming don't really seem like they would have the sticking power to make a lasting impression. |
Intenté no correr. No parecer que estaba huyendo de su presencia. | I tried not to run, not to look like I was fleeing his presence. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
