Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hasta que no obtenga mi trato.
Not until I get my deal.
Al utilizar la versión Linux VDA 7.16 Early Access Release, es posible que el agente del broker no obtenga el nombre de la aplicación.
When using the Linux VDA 7.16 Early Access Release, the broker agent might fail to get the application name.
Sin embargo, en algunos casos, puede que incluso no obtenga ningún mensaje de error, pero al abrir Outlook 2010, solo se iniciará y se cerrará automáticamente.
However, in some instances you might not even get any error messages but when you open the Outlook 2010, it would just start and close automatically.
Para cada curso/clase en el cual el estudiante no obtenga un mínimo de 90%, se revisará el archivo y el estudiante podría tener que completar un plan con el propósito de obtener créditos o ser promovido al siguiente año.
For each course/class in which a student falls below the 90 percent threshold, a review of the record will be conducted and the student may be required to complete a plan developed by the principal or designee in order to gain credit or be promoted.
Puede que no obtenga ninguna superficie o una superficie parcial.
You may get no surface or a partial surface.
Es posible que no obtenga la cantidad correcta del medicamento.
You might not get the right amount of medication.
Nosotros estamos aquí para que él no obtenga un pedazo.
We're here, so he doesn't get a piece.
Es injusto que Thierry no obtenga el dinero.
It's unfair that Thierry can't get the money.
Pero hasta que no obtenga el nuestro, la ciudad no le dará permiso.
But until he gets ours, the city won't give permission.
Hasta que mi cliente no obtenga aquello por lo que él pagó.
Until my client doesn't get what he paid for.
Palabra del día
el espantapájaros