Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las lesiones repetidas pueden dar como resultado la formación de muchas úlceras que quizás incluso no notes. | Repeated injury can result in multiple ulcer formation that you may not even notice. |
Cuando entras en pánico por perder algo, especialmente algo importante como una billetera, pierdes concentración y es posible que no notes las pistas evidentes ni los artículos que están frente a ti. | When we panic about losing something, especially something important like a wallet, we lose focus and can easily overlook obvious clues—or even the item right in front of us. |
Después de que hayas añadido una lámpara, te preguntarás cómo habías trabajado antes; esta fuente de luz personal mejorará tu sentido de la iluminación considerablemente y puede que incluso ya no notes las luces fluorescentes. | After you've added a lamp, you'll wonder how you managed before––this personal light source will improve your sense of the lighting considerably and you may not even notice the fluorescent lights anymore. |
A primera vista, tal vez no notes nada diferente aquí. | At first glance, you might not notice anything different here. |
Tal vez no notes a la primera que puedes seguir saltando en él. | And you don't realize that you can keep jumping up. |
¡Puede que no notes detalles importantes si no hubiera yuxtaposición para señalar las diferencias! | You might not notice important details if there were no juxtaposition to point out the differences! |
Es posible que no notes mucha diferencia así que tomar las medidas con cuidado garantizará una mayor exactitud. | You may not notice much change so careful measurements will ensure greater accuracy. |
Se puede dar el caso de que al principio no notes la diferencia entre usar un símbolo o no usarlo. | It may be the case that at first did not notice the difference between using or not using a symbol. |
Si esto sucede, tal vez no notes cuando la zona entumecida te duela y puedes dañarla sin darte cuenta. | If this happens, you might not notice when the numb area is in pain, and you might harm the area without realizing it. |
La misión de una VPN de buena calidad será proporcionarte siempre velocidades muy rápidas para que no notes la diferencia. | A good quality VPN will make it their mission to always provide you with lightning fast speeds so you won't notice the difference. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
