Sería inusual que una fase alcista llegara a su fin con tanto pesimismo aparente, y tal vez no nos hallemos en un mercado alcista pese a las cotizaciones crecientes. | It would be unusual for a bull market to end when there is so much apparent pessimism, we may not be in a bull market despite rising prices. |
Sin embargo, todos nosotros deberíamos estar buscando diligentemente algo mejor, para que cuando sobrevengan condiciones que hacen el uso de estos productos peligroso, no nos hallemos sin un sustituto satisfactorio. | Nevertheless, we should all be diligently seeking for something better so that when conditions do develop to make the continued use of these products unsafe, we will not be caught without a satisfactory substitute. |
