Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero en general este método es paga (el riesgo cero no n´existe). | But in general this method is pay (the risk zero n´existe not). |
Los servicios de la Comisión decidieron dividir nuevamente, y por última vez, el expediente no N 580/03 para poder crear una parte C reservada al programa de lucha contra la tristeza de los cítricos presentado por Calabria. | The Commission decided to divide file N 580/03 once more and for one last time to create a part C relating to the tristeza control programme submitted by Calabria. |
De lo que se desprende que las ayudas efectivamente concedidas por las autoridades francesas no se ajustaban necesariamente a los mecanismos autorizados por la Comisión con arreglo a las ayudas estatales no N 136/91 y N 342/94. | Consequently, the aids actually granted by the French authorities did not necessarily comply with the conditions authorised by the Commission for State aids N 136/91 and N 342/94. |
Si usted no habla inglés, usted realmente no n no necesitan preocuparse. | If you don`t speak English, you really do n`t need to be worried. |
Si usted no habla inglés, usted realmente no n no necesita estar preocupado en absoluto. | If you don`t speak English, you really do n`t need to be worried at all. |
Una vez su dinero devuelto (no n´aurez d´interets), usted puede volver a presta a apoyar un nuevo proyecto. | Once your money refunded (not n´aurez d´interets), you can re-lends it to support a new project. |
La finitud es el hecho de que el espacio irreductiblemente tiene tres dimensiones y no n dimensiones, o el tiempo tiene una dimensión. | Finitude is the fact that space irreducibly has three dimensions and not n dimensions, or that time has one dimension. |
Según se puede apreciar en el CORDI, no(n) nada o no(n)nada (las dos representaciones se emplean indistintamente) se documenta con todos sus valores en el siglo XV. | The CORDE shows that no(n) nada and no(n)nada (both representations were used without distinction) is documented with all its values in the 15th century. |
Si usted no habla inglés, usted realmente no n no tiene que preocuparse de ninguna manera. Además, damos a la web en diferentes idiomas en anticipación a nuestros miembros que son diferentes. | In addition, we give the website in different languages in anticipation to our members that are different. |
Si usted no habla inglés, usted realmente no n no tiene que preocuparse de ninguna manera. Además, damos la página web en diferentes idiomas en la expectativa de nuestros miembros que son distintas. | In addition, we give the website in different languages in expectation to our members that are distinct. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
