Quizás debería no meterse en problemas por un momento, | Maybe you should stay out of trouble for a while, |
Todo lo que tenía que hacer era no meterse. | All you had to do was stay out of it. |
De hecho, Barack Obama ya decidió no meterse demasiado allí. | Indeed, Barack Obama had previously decided not to get too drawn in. |
Ray, es mejor no meterse con ese tipo. | Ray, you don't want to mess with this guy. |
Bien que le avisé para no meterse con la chica. | I tried to warn you not to mess with the girl. |
Para que lo sepas, hoy es el día no meterse conmigo. | Just so you know, today is not the day to mess with me. |
También podría ser una razón para no meterse en nada raro. | It could also be a reason to stay clean. |
Y trate de no meterse en problemas... | And try not to get into trouble... |
Ojalá aprendiera a no meterse en mi vida. | I just wish she'd learn to stay out of my life. |
¿Qué le ayuda a usted a no meterse en líos? | What helps you stay out of trouble? |
