Además, no me tengo que quedar con ella de nuevo. | I also did not need to meet with her again. |
Yo no me tengo que pegar el pelo todas las mañanas. | I don't glue my hair to my head every morning. |
No me tengo que preocupar, mientras tú te preocupes, tío Stanley. | I needn't worry as long as I have you, Uncle William. |
No me tengo que levantar temprano mañana. | It's not like I have an early day tomorrow. True. |
¿No me tengo de vengar de estas cosas? | Shall I be appeased for these things? |
No me tengo que olvidar: concierto. | I must remember that, too. Concert. |
Así que no me tengo que disculpar por su comportamiento, ¿verdad? | So I don't have to apologize for his behavior, right? |
Al menos, no me tengo que preocupar de eso contigo. | At least I don't have to worry about that with you. |
Bastante seguro de que no me tengo el equipo adecuado. | Pretty sure I didn't have the right equipment. |
Bueno, si no me tengo que lavar, de acuerdo. | Well, if I don't have to wash, okay. |
