Bueno, sí, lo fue, pero no me refiero a eso. | Oh, yeah, it was. But that's not what I mean. |
Sí, todos lo sabemos, pero no me refiero a eso. | Yes. We all know that, but that's not the point. |
No, por supuesto que no me refiero a eso. | No, of course I don't mean that. |
Oh, no me refiero a eso, Herr Kommandant. | Oh, I didn't mean it that way, Herr Kommandant. |
Bueno, sí, pero no me refiero a eso al decir "cosa". | Well, yes, but that's not what the "thing" is |
Nora, que no me refiero a eso. | Nora, you don't mean that. |
Y me siento a mí misma que no me refiero a eso. | And I feel myself that I am not referring to that. |
Bueno, sí, pero no me refiero a eso al decir "cosa". | Well, yes, but that's not what the thing is. |
Sí, bastante, pero no me refiero a eso. | Yes, quite, but not what I mean. |
Lo sé, pero no me refiero a eso. | I know, but that's not what I mean. |
