Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y no me permitían ver cada escena, por supuesto. | And I wasn't allowed to watch every scene, of course. |
No, no me permitían leer el correo. | No, they wouldn't allow me to read my mail. |
Hace mucho tiempo que no me permitían navegar en Internet. | It's been a long long time since I was allowed online. |
Me dijeron que no me permitían visitas. | They told me I wasn't allowed no visitors. |
Ya te lo dije, tuve un accidente y no me permitían visitas. | I told you, I had an accident and I wasn't allowed visitors. |
No me tenían prisionero, pero no me permitían salir al exterior. | I wasn't a prisoner, but I wasn't allowed outside, either. |
Y no me permitían defenderme. | And I wasn't allowed to fight back. |
Pero, las gruesas lágrimas que corrían por mi rostro no me permitían consolar a nadie. | However, the thick tears that brought together by my face did not allow me comfort anyone. |
Les pedí que pararan, pero me empujaban al suelo... y no me permitían ponerme de pie. | I tried to make them stop, but they kept pushing me down, and they wouldn't let me get back up. |
Al levantarme, estaba preocupado por los buses... que no me permitían salir de mi garaje. | I got up, and I was concerned that I have buses and I can't get out of my driveway. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!