Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oye, oye... no me odies así.
Hey, now, don't be so harsh.
No me odies, Judy, no podemos borrar lo que una vez sentimos los dos.
Don't let us have a "hate", Judy. People can't feel about each other the way we did and write it off completely. Please, will you go.
Solo te pido que no me odies, mi señor.
I ask that you do not hate me, my lord.
Por favor, no me odies porque soy impresionante, ¿de acuerdo?
Please don't hate me because I'm stunning, okay?
Incluso si no regreso, no me odies, ¿Ok?
Even if I don't come back, don't hate me, okay?
Papa, no me odies por lo que he hecho.
Papa, don't hate me for what I did.
Tami, no me odies pero no quiero ir al baile.
Tami, don't hate me but I don't want to go to the ball.
Espero que no me odies por eso.
I hope you don't hate me for that.
Por favor no me odies porque quiero...
Please don't hate me because I want...
Por favor no me odies, pero ya tomé mi desayuno
Okay, so please don't hate me, but I already ate breakfast.
Palabra del día
el propósito