Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo no me enfado, pero no me gustan las bromas.
I won't sulk, but I don't like being teased.
Pero a mí no me gustan las bromas de Halloween.
But I don't appreciate Halloween pranks.
Raj, no me gustan las bromas.
Raj, I don't like jokes.
A esta hora, no me gustan las bromas.
At this time of night, Monsieur, I don't care for jokes.
Mire señor, no me gustan las bromas, no mientras estoy trabajando.
Now, look, mister, i don't like jokesnot when i'm on duty, anyway.
A mí no me gustan las bromas.
I really don't like jokes.
No tío, realmente no me gustan las bromas, ¿sabes a lo que me refiero?
Nah, dude. I don't really do jokes, you know what I mean?
Sé que es un poco tarde... No me gustan las bromas.
I know it's late notice— l don't like being tricked.
No me gustan las bromas del capitán Kirk.
I don't like no Captain Kirk jokes.
No me gustan las bromas en la ciudad...imagínense aquí...
I don't like pranks in the city... Here even less!
Palabra del día
tallar