Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En realidad, no me fijé.
I didn't really notice.
De hecho, no me fijé el teléfono hasta esta mañana.
Actually, uh, I didn't check my phone till this morning.
Durante algunos años no me fijé demasiado en mi salud.
For many years I didn't care much for my health.
Estaba hablando por teléfono y no me fijé en el tiempo.
I was talking on the phone and didn't notice the time.
Aunque no me fijé en nadie en la pastelería.
I didn't notice anybody at the pastry shop, though.
Y fui un poco lento, realmente no me fijé mucho.
And I was a bit slow, I didn't really take too much notice.
Sabes, la verdad, es que no me fijé.
You know, honestly, I didn't notice.
Pero no me fijé mucho en él.
But I wasn't really concentrating on him.
Quiero decir, no lo sé, no me fijé.
I mean, I don't know, I didn't check.
Al principio no me fijé en él.
I didn't notice him at first.
Palabra del día
el maquillaje