Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te aposté $20 en oro, así que no me falles.
I got $20 gold bet on you, so don't let me down.
Vigila al doctor, Flathead, y esta vez no me falles.
Keep an eye on the doctor, Flathead, and this time, do not fail me.
Por favor, por favor, no me falles ahora.
Please, please, do not fail me now.
Y esta vez no me falles.
And this time don't fail me.
Si te encontrases con Fred, no me falles ¿quieres?
If you run into him, don't let me down, will you?
Vi, por favor, no me falles ahora.
Vi, please, don't let me down now.
Muy bien, pero no me falles ahora, Chang.
Very well, but do not fail me now, Chang!
Bueno, hermosa pieza, ¡eres mi doncella, no me falles!
All right, my little old lady, don't let me down!
Así que no me falles ahora.
So don't let me down now.
Vamos, vamos, vamos pequeño, no me falles ahora.
Come on, come on, come on, baby, don't fail me now.
Palabra del día
la capa