no más para ti
- Diccionario
no más para ti(
noh
mahs
pah
-
rah
tee
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. no more for you
¿Me das más cerveza? - No, no más para ti. Ya bebiste suficiente.Can I have more beer? - No, no more for you. You already had enough.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Ama a todo el mundo. Si el chico que te gusta lo acepta, bien, y si no, más para ti.Love everybody. If the boy you like accepts it, good, and if not, more for you.
¿Por qué no puedo comer más chocolate? - No dije no más para ti, sino no más para mí.Why can't I eat more chocolate? - I didn't say you can't have more, just no more for me.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no más para ti usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
