Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al parecer me hablaron varias veces, pero no los oí.
Apparently, they spoke to me several times, but I didn't hear it.
¿Creen que no los oí hablando temprano?
You think I didn't hear you guys talking earlier?
Creo que no los oí.
I guess I didn't hear 'em.
Sabes, creo, um, estaría limpiando la cocina, y... y no los oí por el ruido del lavaplatos.
You know, I think, um, I must have been cleaningthe kitchen, and II justdidn't hear them because of the noisefrom the dishwasher.
No los oí entrar.
I didn't hear them come in.
No los oí yo.
I didn't hear them myself.
No los oí hablar.
No, I haven't heard them talk.
No los oí claramente Y lo que no sé no lo digo.
I couldn't hear them clearly. And what I don't know for a fact, I don't say.
Hacíamos señas y gritábamos tu nombre desde el balcón- ¿Oh, sí? No los oí.
We were waving and yelling your name from the balcony. - Oh, really? I didn't hear you.
Palabra del día
el abeto