Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mason coloca el oso sobre la palanca, pero no lo suelta.
Mason places the bear on the lever, but doesn't let go.
Cuando Él toma a uno, no lo suelta fácilmente.
When He takes over, He does not let go easily.
Jan Schmitt nunca puede realmente desactivar - el trabajo no lo suelta.
Jan Schmitt can not ever really turn off - the work it does not let go.
La actividad mental está sosteniendo al objeto y no lo suelta; eso es presencia mental.
The mental activity is holding its object and not letting go; that is mindfulness.
Sí, pero el suyo no lo suelta.
Yeah, but he hangs onto his.
¿Por qué no lo suelta?
Why won't you put it down?
¡Si no lo suelta daré la orden!
If he doesn't let go I give the order.
Su esposa no lo suelta.
His wife's all over him.
Una vez que agarra a alguien, no lo suelta si no es por una buena razón.
Once it grabs a hold of someone, it doesn't let go without real good reason.
No lo suelta a tu hijo.
She won't let go of your son.
Palabra del día
aterrador