no lo puede creer
- Diccionario
no lo puede creer(
noh
loh
pweh
-
deh
kreh
-
ehr
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. he can't believe it (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Antonio aprobó todas las asignaturas. No lo puede creer porque no había estudiado nada.Antonio passed all his subjects. He can't believe it because he hadn't studied at all.
b. she can't believe it (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
A María le ha tocado la lotería. Está que no lo puede creer.Maria has won the lottery. She can't believe it.
c. can't believe it
Pedro le pidió ayer que se casara con él. ¡Eladia todavía no lo puede creer!Pedro asked her to marry him yesterday. Eladia can't still believe it!
d. he can't believe him (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Su padre le ha mentido tantas veces que ya no lo puede creer.His father has lied to him so many times that he can't believe him anymore.
e. she can't belive him (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Ana no se fía de ese político. Cuando promete algo, no lo puede creer.Ana doesn't trust that politician. Whenever he promises something, she can't belive him.
f. can't believe him
Cuando Luis dice que va a dejar de fumar, su esposa no lo puede creer. Lo ha dicho tantas veces.When Luis says that he's going to quit smoking, his wife can't believe him. He's said it so many times.
2. (formal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you can't believe it
No entiendo por qué dice que no lo puede creer. A mí me parece perfectamente posible.I don't understand why you're saying you can't believe it. It seems perfectly possible to me.
b. you can't believe him
No lo puede creer, ¿verdad? - Yo tampoco, es tan mentiroso.You can't believe him, can you? - Neither can I. He's such a liar.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no lo puede creer usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
