Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si me vas a traicionar, no lo hagas con amabilidad.
If you're gonna betray me, don't do it with kindness.
Si no tienes nada que hacer, no lo hagas aquí.
If you got nothing to do, don't do it here.
Él necesita que abras la caja, pero no lo hagas.
He needs for you to open the box, but don't.
Y muchos de nosotros no lo hagas (incluyéndome a mí).
And many of us don't do it (including myself).
Si estás aquí por consejos de matrimonio, no lo hagas.
If you're here for marriage advice, don't do it.
Si te pide jugar al ajedrez, no lo hagas.
If he asks you to play chess, don't do it.
Pero incluso si piensas que puedes ayudar, no lo hagas.
But even if you think you can help, don't.
Si te pide que jueguen ajedrez, no lo hagas.
If he asks you to play chess, don't do it.
Si vas a gimotear, no lo hagas encima de mí.
If you have to slobber, don't do it over me.
Si crees que es un error, no lo hagas.
If you think it's a mistake, don't do it.
Palabra del día
la escarcha