Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sonreirías porque sabrías que no lo digo en serio.
You'd smile because you knew I didn't really mean it.
Sabes que no lo digo en serio, ¿verdad?
You know I'm not serious, right?
Pero no lo digo en serio, papá.
But I'm not serious, Dad.
¿Crees que no lo digo en serio?
You think I'm not serious?
Sabe que no lo digo en serio.
She knows I'm not serious.
Martín Ella sabe que no lo digo en serio.
She knows I'm not serious.
Yo diría que ir fácil en él, pero yo no lo digo en serio.
I'd say go easy on him, but I wouldn't really mean it.
¡Sabes que no lo digo en serio!
You know I don't mean it!
Por su puesto que no lo digo en serio.
Of course I don't mean it.
No, no lo digo en serio, Josh.
No, I... I don't really mean it, Josh.
Palabra del día
esculpir