Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los adultos siempre dicen eso, pero no lo dicen en serio. | Yeah, adults always say that, but they don't mean it. |
Sí, los adultos siempre dicen eso, pero no lo dicen en serio. | Yeah, adults always say that, but they don't mean it. |
Sí, los adultos siempre dicen eso, pero no lo dicen en serio. | Yeah, adults always say that, but they don't mean it. |
Los ricos siempre dicen eso, pero no lo dicen en serio. | Rich people are always saying that, but they don't really mean it. |
Dicen que harán cualquier cosa, pero no lo dicen en serio. | You said you'll do anything, but you don't mean it. |
Sé que muchos no lo dicen en serio, pero yo sí. | I know people don't mean it when they say that, but I do. |
Eso activa algo y empezamos a dudar de la sinceridad del elogio y pensamos que realmente no lo dicen en serio y demás. | That activates something and we start to doubt the sincerity of the praise and think they don't really mean it and so on. |
Ustedes dicen que les gusta cómo cocino, pero me parece que no lo dicen en serio. | You guys say you like my cooking, but I think you don't mean it. |
No lo dicen en serio cuando lo dicen. | They don't mean it when they say it. |
No lo dicen en serio. | They don't mean it when they say it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
