Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te dije que no lo compres bajo ninguna circunstancia.
I told you not to buy one under any circumstances.
Y no lo compres todo en el mismo sitio.
And don't buy everything in one place.
Y si no lo necesitas, no lo compres.
And if you do not need it, do not buy it.
Sí necesitas perejil, no lo compres.
If you need chervil, don't buy it.
Si no se siente bien, no lo compres.
If it doesn't feel right, don't get it.
-Si no lo vale, no lo compres.
If it ain't worth it, just don't buy it.
Te lo digo, ¡no lo compres!
I'm telling you, don't get it!
Y, por supuesto, si el precio parece ser demasiado bueno para ser verdad, no lo compres.
And of course, if a price seems too good to be true, don't buy.
Entonces no lo compres.
So don't buy it.
Cómpralo, no lo compres.
Buy it, don't buy it.
Palabra del día
el abeto