La crisis capitalista no lleva automáticamente al fin del capitalismo. | Capitalist crisis doesn't automatically lead to the end of capitalism. |
Una lectura normal de este texto no lleva a otra conclusión. | A normal reading of this text leads to no other conclusion. |
La compañía casi no lleva culpa en este incidente. | The company bears almost no blame in this incident. |
Él no lleva la foto de ella en su billetera. | It isn't her picture he's carrying around in his wallet. |
¿Por qué no lleva usted los juguetes a Trumbeau? | Why don't you take the toys on to Trumbeau? |
El limpiacristales es químicamente neutro, no lleva cuchillas y es inoxidable. | The cleaner is chemically neutral, non-rust and has no blades. |
El derecho a voto no lleva implícita la obligación de votar. | The right to vote does not imply an obligation to vote. |
¿Por qué este tipo no lleva las cosas a la casa? | Why can't this guy bring stuff over the house? |
Bueno, ¿por qué no lleva el juez este juicio? | Well, why isn't the Adjudicator taking this trial? |
Un donante generoso no lleva cuenta de sus obsequios. | A generous donor does not count his gifts. |
