Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No le pertenezco a ningún hombre. | I belong to no man. |
¡No le pertenezco a nadie! | I belong to nobody! |
No le pertenezco a nadie. | Ain't nobody owns me. |
Ahora no le pertenezco a nadie, ni siquiera a ti. | I don't belong to anyone now, not even you. |
Yo no le pertenezco a este mundo perdido y moribundo! | I do not belong to this lost and dying world! |
Pero no le pertenezco a nadie salvo a mí misma. | But I belong to no-one but myself. |
Yo no le pertenezco y puedo tomar una copa, si quiero. | He doesn't own me and I have a drink, if I like. |
Yo no le pertenezco a nadie y mucho menos a usted. | I belong to no-one... least of all you. |
Oh, no le pertenezco a nadie. | Oh, I belong to no one. |
Pero no le pertenezco a nadie, solo a mí misma. | But nobody owns me, see, excepting myself. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
