No te preocupes, no le paso nada a Naruto. | It doesn't matter. You stay here with Naruto. |
Sí, pero no le paso nada. | Yeah, but he wasn't. |
Lo que le ha pasado es una de mis pesadillas recurrentes cuando navego, al menos esta bien y no le paso nada. | What he has been through is one of my recurring nightmares when I am sailing. But at least he is ok, and he was not hurt. |
Y cuando le diga a mi madre que este mes no le paso nada. | And when I tell my mother this month I won't give her any money. |
Mi marido John se comió la tortilla y no le pasó nada. | My husband John had the omelette and he was fine. |
Pero no le pasó nada en la fiesta. | But nothing happened to her at the party. |
Sí, y no le pasó nada a Winston. | Yeah, and nothing happened to Winston. |
Así que parece que no le pasó nada. | So it looks like nothing happened to him. |
Es bueno que no le pasó nada todavía, ¿no? | It's great that nothing happened to you so far, isn't it? |
La chica está bien, no le pasó nada. | The girl's fine. Nothing happened to her. |
