Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo no la oí, Juan, pero gracias de todas formas.
I didn't hear the owl, Juan, but thank you anyway.
Y dijo algo más, pero no la oí.
And she said something else, but I didn't hear.
Si eso es una amenaza, no la oí.
If that's a threat, I didn't hear it.
Pero no la oí decir que se casará contigo.
But you don't hear her say she marry you, I bet.
Por supuesto no la oí de su familia.
Of course I didn't hear it from your family.
Creo que no la oí hablar ni una vez.
I don't think I heard her talk once.
No sabía, y luego no la oí.
I didn't know, and then I didn't hear her.
Si lo hizo, no la oí.
If she did, I didn't hear her.
Sí, pero yo no la oí muy flexible.
Yeah, she didn't sound too bendy to me.
Sí... yo no la oí, pero todos dicen que la oyeron.
I didn't hear a thing, but the other folks say they did.
Palabra del día
el abeto