Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué no juegas a lo seguro y dices que sí?
Why don't you just play it safe and say yes?
Cariño, ¿por qué no juegas tú en mi lugar?
Love, how about you take my place and play yourself?
¿Por qué no juegas con tu amigo?
Why don't you and your friend go play?
Xiao Kang, ya que estás aquí, ¿por qué no juegas una mano?
Xiao Kang, since you're here, why not play a hand?
Cuando tienes algo con un hombre, no juegas.
When you have somethin' with a man, you don't play.
Entonces si no juegas, no tenemos un equipo.
So if you don't play, we don't have a team.
Si tú no juegas, no podemos ser mejores amigos.
If you don't play, you can't be best friends.
Max, ¿por qué no juegas en el equipo de Alan?
Uh, Max, why don't you play on Alan's team?
Si no juegas tu parte, entonces hay algo que hace falta.
If you do not play your part, then there is something missing.
Si no juegas con nosotras, hablaremos a papá de ti.
If you don't play with us, we'll tell Daddy of you.
Palabra del día
el aguacero